Skip to content
Infiniuum

Uvjeti i Pravila privatnosti

1. Uvjeti i odredbe

Ovi Uvjeti i odredbe primjenjivat će se na sve prodaje putem Infiniuuma i isključit će primjenu bilo kakvih odstupajućih općih ili specifičnih uvjeta kupca. Nikakvo odricanje ili izmjena ovih Uvjeta prodaje neće biti obvezujuća za Infiniuum, osim ako nije pismeno odobreno od strane ovlaštenog predstavnika Infiniuuma.

Vlasnik i voditelj obrade podataka:

Europea i Malmö AB
Amiralsgatan 20
SE-21155 Malmö
SWEDEN
ORG.NR: 556464-0323

E-pošta za kontakt s vlasnikom:

info@infiniuum.com

2. Cijena i plaćanje

Svaki je proizvod prikazan s uključenim porezom. U košarici možete vidjeti ukupnu cijenu uključujući sve naknade, poreze, dostavu i način plaćanja.

3. Dostava

Vrijeme isporuke navedeno je u košarici pored različitih načina isporuke. Ako usluga/proizvod ima drugo vrijeme isporuke od onog navedenog u košarici, to će vrijeme isporuke biti navedeno u vezi s pojedinačnim uslugama/proizvodima. U slučaju da Infiniuum ima razloga sumnjati u kupčevu solventnost ili sposobnost plaćanja isporučenih proizvoda, Infiniuum nema obvezu isporuke i ima pravo zaustaviti proizvode u prijevozu, osim ako kupac ne izvrši avansno plaćanje za isporuku i druge zahtjeve koji proizlaze iz poslovnog odnosa ili ne pruži jamstvo koje Infiniuum može razumno prihvatiti.

4. Jamstva, garancija i usluge

Vaš TM-ALERT Nosivi Bluetooth® Alert dolazi s dvogodišnjim ograničenim jamstvom koje se računa od datuma originalne maloprodajne kupnje. Tijekom uobičajene uporabe TM-ALERT bit će bez nedostataka u materijalu i izradi. U slučaju da TM-ALERT ne funkcionira ispravno tijekom jamstvenog razdoblja, vratite jedinicu unaprijed plaćenom poštarinom s dokazom o kupnji (računom ili otpremnicom, bez iznimaka), na adresu Infiniuum AB.

Infiniuum AB će popraviti ili zamijeniti jedinicu (novom, obnovljenom ili jedinicom jednake kvalitete) i vratiti vam je bez troškova (za pošiljke izvan Europske unije naplatit će se nominalna dodatna poštarina).

Ovo jamstvo ne odnosi se na proizvode koji su slučajno oštećeni zbog: zlouporabe, pogrešne uporabe, nemara, uporabe na električnoj frekvenciji ili naponu različitom od onog označenog na proizvodu i/ili opisanog u ovom priručniku. Nedostaci ili greške uzrokovane neovlaštenim preinakama, popravcima i/ili diranjem također nisu pokriveni ovim jamstvom.

Molimo Vas da iskorištene baterije odložite na odgovarajući način, u skladu s lokalnim propisima. Ne spaljujte ih.

5. Pravila povrata

Infiniuum primjenjuje politiku povrata u roku od 14 dana. Infiniuum će vam, ako je to u nadležnosti naše politike povrata, vratiti ono što ste platili za proizvod i/ili uslugu što je prije moguće, ali najkasnije u roku od 30 dana od povrata proizvoda ili vašeg obavještenja o želji za povratom proizvoda/usluge, alternativno ponuditi mogućnost zamjene proizvoda za drugi iz našeg asortimana. Uvjet za povrat proizvoda je naravno da je proizvod neoštećen i netaknut. Ako koristite svoje pravo na odustajanje, platit ćete nam samo povratnu dostavu. Infiniuum će platiti dostavu za zamjenske proizvode i/ili usluge, kao i vaše početne troškove dostave.

Ako nam želite poslati proizvod natrag, molimo kontaktirajte nas putem info@infiniuum.com.

U svojoj poruci nama morate jasno navesti da žalite zbog kupnje. Kako bismo brže obradili vaš zahtjev, molimo vas da uključite svoj korisnički broj ili datum rođenja, broj računa, kao i naziv vašeg proizvoda. Razdoblje povrata računa se od dana kada ste u cijelosti primili kupljeni proizvod, ili značajan dio proizvoda.

Ne ispunjavate uvjete za našu politiku povrata ako:

  • Cijena kupljene usluge fluktuira s financijskim tržištem.
  • Zbog fizičke prirode usluge, ona se ne može vratiti.
  • Pečat autentičnosti proizvoda je slomljen/otvoren.

Prilikom povrata proizvoda/usluge:

  • Dužni ste čuvati proizvod/uslugu u istom stanju u kakvom je isporučen.
  • Proizvod/usluga ne smije biti korištena, međutim, imate pravo pregledati stanje proizvoda u kojem je isporučen. Ako se tijekom pregleda proizvoda prouzrokuje oštećenje ili kvar, proizvod se ne kvalificira za povrat.

Kako bismo mogli odobriti vaš povrat, proizvod mora biti u značajno nepromijenjenom stanju. Proizvod mora biti dobro zapakiran, najprikladnije u originalnom pakiranju s dodatnom unutarnjom zaštitom, zajedno s bilo kojim drugim potencijalnim dodacima. Oštećenja nastala tijekom dostave zbog neadekvatnog pakiranja bit će naplaćena vama kao kupcu. Ne lijepite nikakve adresne naljepnice izravno na pakiranje proizvoda, već pazite da originalno pakiranje stavite unutar drugog pakiranja. Također bismo željeli da nam jasno navedete razlog povrata, te osigurate da je proizvod vraćen s računom (ili kopijom računa, prednje i stražnje strane – ako je primjenjivo) jer će to ubrzati obradu vašeg povrata. Troškove povratne poštarine snosite sami. Povrat se ne smije izvršiti kao poštarina s doplatkom ili pouzećem. Sačuvajte svoju potvrdu o isporuci – zapamtite da ste odgovorni za povratnu dostavu! Infiniuum ne preuzima nikakvu odgovornost za oštećenja nastala tijekom dostave zbog lošeg pakiranja prilikom povrata.

6. Pravila privatnosti

Prihvaćanjem ovih uvjeta ili korištenjem Aplikacije, Web stranice i/ili Usluge, izjavljujete da ste pročitali i pristajete na naša Pravila privatnosti, pored ovih uvjeta.

Prilikom naručivanja proizvoda/usluge bit ćete zamoljeni da ispunite svoje osobne podatke. Kupnjom pristajete na pohranu ovih podataka u skladu s politikom privatnosti tvrtke Infiniuum kako bismo ispunili naš ugovor prema vama kao našem kupcu. U skladu sa švedskim zakonom Personuppgiftslagen (198:204) imate pravo znati informacije koje je Infiniuum registrirao o vama. Ako su podaci pogrešni, nepotpuni ili irelevantni, možete zatražiti ispravak i/ili uklanjanje svojih podataka. Ako je to slučaj, molimo kontaktirajte nas putem e-pošte.

Infiniuum („Infiniuum“, „naš“ ili „mi“) će obrađivati vaše osobne podatke kada posjećujete i koristite usluge pružene na Infiniuum.com. Kao što je gore navedeno, uvijek težimo osigurati da naši kupci i posjetitelji budu svjesni što radimo s osobnim podacima prikupljenim na web stranici. U nastavku ćete pronaći informacije o vrsti osobnih podataka koje obrađujemo, zašto to radimo, za što ih koristimo i kako ih možemo dijeliti. Infiniuum je voditelj obrade svih vaših osobnih podataka.

Ova Aplikacija prikuplja određene Osobne podatke od svojih Korisnika.

Vrste prikupljenih podataka

Među vrstama Osobnih podataka koje ova Aplikacija prikuplja, sama ili putem trećih strana, nalaze se: dozvola za kontakte; dozvola za kameru; dozvola za mikrofon; dozvola za približnu lokaciju (neprekidna); telefonski broj; geografski položaj.

Potpuni detalji o svakoj vrsti prikupljenih Osobnih podataka navedeni su u posvećenim odjeljcima ovih pravila privatnosti ili putem specifičnih tekstova objašnjenja prikazanih prije prikupljanja Podataka.

Osobne podatke Korisnik može slobodno dostaviti, ili, u slučaju Podataka o korištenju, automatski prikupiti prilikom korištenja ove Aplikacije. Osim ako nije drugačije navedeno, svi podaci koje ova Aplikacija traži su obavezni, a neuspjeh u pružanju tih podataka može onemogućiti ovoj Aplikaciji pružanje njezinih usluga. U slučajevima kada ova Aplikacija izričito navodi da neki podaci nisu obavezni, Korisnici su slobodni ne dostaviti te podatke bez posljedica po dostupnost ili funkcioniranje Usluge. Korisnici koji nisu sigurni koji su Osobni podaci obavezni dobrodošli su kontaktirati Vlasnika. Svako korištenje Kolačića – ili drugih alata za praćenje – od strane ove Aplikacije ili od strane vlasnika usluga trećih strana koje ova Aplikacija koristi služi svrsi pružanja Usluge koju Korisnik zahtijeva, uz sve ostale svrhe opisane u ovom dokumentu i u Politici kolačića, ako je dostupna.

Korisnici su odgovorni za sve Osobne podatke trećih strana dobivene, objavljene ili podijeljene putem ove Aplikacije i potvrđuju da imaju pristanak treće strane za dostavljanje Podataka Vlasniku.

Način i mjesto obrade podataka – Metode obrade

Vlasnik poduzima odgovarajuće sigurnosne mjere kako bi spriječio neovlašteni pristup, otkrivanje, izmjenu ili neovlašteno uništenje podataka.

Obrada podataka provodi se pomoću računala i/ili IT alata, prateći organizacijske procedure i načine strogo povezane s navedenim svrhama. Osim Vlasnika, u nekim slučajevima, podaci mogu biti dostupni određenim vrstama odgovornih osoba, uključenih u rad ove Aplikacije (administracija, prodaja, marketing, pravni poslovi, sistemska administracija) ili vanjskim stranama (kao što su pružatelji tehničkih usluga trećih strana, poštanski operateri, pružatelji usluga hostinga, IT tvrtke, komunikacijske agencije) imenovanim, ako je potrebno, kao obrađivači podataka od strane Vlasnika. Ažurirani popis ovih stranaka može se zatražiti od Vlasnika u bilo kojem trenutku.

Pravna osnova obrade

Vlasnik može obrađivati Osobne podatke koji se odnose na Korisnike ako je primjenjivo jedno od sljedećeg:

  • Korisnici su dali svoj pristanak za jednu ili više specifičnih svrha. Napomena: Prema nekim zakonodavstvima Vlasniku može biti dopušteno obrađivati Osobne podatke dok Korisnik ne prigovori takvoj obradi („opt-out“), bez potrebe za oslanjanjem na pristanak ili bilo koju drugu od sljedećih pravnih osnova. Međutim, ovo se ne primjenjuje uvijek kada je obrada Osobnih podataka podložna europskom zakonu o zaštiti podataka;
  • pružanje Podataka je neophodno za izvršenje ugovora s Korisnikom i/ili za bilo koje predugovorne obveze istog;
  • obrada je neophodna za poštivanje zakonske obveze kojoj je Vlasnik podložan;
  • obrada se odnosi na zadatak koji se obavlja u javnom interesu ili pri izvršavanju službene ovlasti dodijeljene Vlasniku;
  • obrada je nužna za potrebe legitimnih interesa koje slijedi Vlasnik ili treća strana.

U svakom slučaju, Vlasnik će rado pomoći razjasniti specifičnu pravnu osnovu koja se primjenjuje na obradu, a posebno je li pružanje Osobnih podataka zakonska ili ugovorna obveza, ili obveza nužna za sklapanje ugovora.

Mjesto

Podaci se obrađuju u operativnim uredima Vlasnika i na svim drugim mjestima gdje se nalaze strane uključene u obradu.

Ovisno o lokaciji Korisnika, prijenos podataka može uključivati prijenos Korisnikovih podataka u zemlju koja nije njegova. Kako bi saznali više o mjestu obrade tako prenesenih Podataka, Korisnici mogu provjeriti odjeljak koji sadrži detalje o obradi Osobnih podataka.

Korisnici također imaju pravo saznati o pravnoj osnovi prijenosa Podataka u zemlju izvan Europske unije ili bilo kojoj međunarodnoj organizaciji reguliranoj javnim međunarodnim pravom ili uspostavljenoj od strane dvije ili više zemalja, poput UN-a, te o sigurnosnim mjerama koje je Vlasnik poduzeo za zaštitu njihovih Podataka.

Ako se takav prijenos dogodi, Korisnici mogu saznati više provjeravanjem relevantnih odjeljaka ovog dokumenta ili se raspitati kod Vlasnika koristeći podatke navedene u odjeljku za kontakt.

Vrijeme pohrane

Osobni podaci će se obrađivati i pohranjivati onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni.

Stoga:

  • Osobni podaci prikupljeni za svrhe vezane uz izvršavanje ugovora između Vlasnika i Korisnika zadržavaju se dok taj ugovor ne bude u potpunosti izvršen.
  • Osobni podaci prikupljeni za potrebe legitimnih interesa Vlasnika zadržavaju se onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarivanje tih svrha. Korisnici mogu pronaći specifične informacije o legitimnim interesima koje slijedi Vlasnik u relevantnim odjeljcima ovog dokumenta ili kontaktiranjem Vlasnika.

Vlasnik može imati dopuštenje za zadržavanje Osobnih podataka dulje vrijeme kad god je Korisnik dao privolu za takvu obradu, pod uvjetom da ta privola nije povučena. Nadalje, Vlasnik može biti obvezan zadržati Osobne podatke dulje vrijeme kad god je to potrebno za izvršavanje pravne obveze ili po nalogu nadležnog tijela.

Nakon isteka razdoblja pohrane, Osobni podaci bit će izbrisani. Stoga se pravo pristupa, pravo na brisanje, pravo na ispravak i pravo na prenosivost podataka ne mogu ostvariti nakon isteka razdoblja pohrane.

Svrhe obrade

Podaci o Korisniku prikupljaju se kako bi Vlasniku omogućili pružanje svojih Usluga, kao i za sljedeće svrhe: Dozvole uređaja za pristup osobnim podacima, Hosting i pozadinska infrastruktura, Kontaktiranje Korisnika i Interakcije temeljene na lokaciji.

Korisnici mogu pronaći dodatne detaljne informacije o takvim svrhama obrade i o specifičnim Osobnim podacima koji se koriste za svaku svrhu u odgovarajućim odjeljcima ovog dokumenta.

Dozvole uređaja za pristup osobnim podacima

Ovisno o specifičnom uređaju Korisnika, ova Aplikacija može zatražiti određene dozvole koje joj omogućuju pristup podacima uređaja Korisnika kako je opisano u nastavku.

Prema zadanim postavkama, ove dozvole moraju biti dodijeljene od strane Korisnika prije nego što se može pristupiti relevantnim informacijama. Jednom kada je dozvola dana, Korisnik je može povući u bilo kojem trenutku. Kako bi opozvali te dozvole, Korisnici se mogu pozvati na postavke uređaja ili kontaktirati Vlasnika za podršku putem kontaktnih podataka navedenih u ovom dokumentu. Točan postupak za kontrolu dozvola aplikacija može ovisiti o uređaju i softveru Korisnika.

Imajte na umu da opoziv takvih dozvola može utjecati na pravilno funkcioniranje ove Aplikacije.

Ako Korisnik dodijeli bilo koju od dolje navedenih dozvola, odgovarajući Osobni podaci mogu biti obrađeni (tj. pristupljeni, modificirani ili uklonjeni) od strane ove Aplikacije.

Dozvola za približnu lokaciju (nije kontinuirana)

Koristi se za pristup približnoj lokaciji uređaja Korisnika. Ova Aplikacija može prikupljati, koristiti i dijeliti podatke o lokaciji Korisnika kako bi pružila usluge temeljene na lokaciji. Geografska lokacija Korisnika određuje se na način koji nije kontinuiran. To znači da ova Aplikacija ne može kontinuirano izvoditi približnu poziciju Korisnika.

Dozvola za kameru

Koristi se za pristup kameri ili snimanje slika i videozapisa s uređaja.

Dozvola za kontakte

Koristi se za pristup kontaktima i profilima na uređaju Korisnika, uključujući promjenu unosa.

Dozvola za mikrofon

Koristi se za pristup i snimanje zvuka mikrofona s uređaja Korisnika.

Detaljne informacije o obradi Osobnih podataka

Osobni podaci prikupljaju se za sljedeće svrhe i korištenjem sljedećih usluga:

  • Kontaktiranje Korisnika
  • Telefonski kontakt (ova Aplikacija)
    Korisnici koji su dali svoj telefonski broj mogu biti kontaktirani u komercijalne ili promotivne svrhe vezane uz ovu Aplikaciju, kao i za ispunjavanje zahtjeva za podršku.
    Prikupljeni Osobni podaci: telefonski broj.
  • Dozvole uređaja za pristup osobnim podacima
    Ova Aplikacija traži određene dozvole od Korisnika koje joj omogućuju pristup podacima uređaja Korisnika kako je opisano u nastavku.
  • Dozvole uređaja za pristup osobnim podacima (ova Aplikacija)
    Ova Aplikacija može zatražiti određene dozvole od Korisnika koje joj omogućuju pristup podacima uređaja Korisnika kako je ovdje sažeto i opisano unutar ovog dokumenta.
    Prikupljeni Osobni podaci: Dozvola za približnu lokaciju (nije kontinuirana); Dozvola za kameru; Dozvola za kontakte; Dozvola za mikrofon.
  • Hosting i pozadinska infrastruktura
    Ova vrsta usluge ima svrhu ugošćavanja podataka i datoteka koje omogućuju rad i distribuciju ove Aplikacije, kao i pružanje gotove infrastrukture za pokretanje specifičnih značajki ili dijelova ove Aplikacije. Neke od ovih usluga rade putem geografski distribuiranih poslužitelja, što otežava određivanje stvarne lokacije gdje se Osobni podaci pohranjuju.
  • Amazon Web Services (AWS) (Amazon)
    Amazon Web Services (AWS) je usluga hostinga i pozadinskih usluga koju pruža Amazon Web Services, Inc.
    Prikupljeni Osobni podaci: različite vrste podataka kako je navedeno u pravilima privatnosti usluge.
    Mjesto obrade: Pogledajte Amazonova pravila privatnosti. Sudionik Privacy Shielda.
  • Google App Engine (Google Inc.)
    Google App Engine je usluga hostinga koju pruža Google LLC ili Google Ireland Limited, ovisno o lokaciji s koje se pristupa ovoj Aplikaciji.
    Prikupljeni Osobni podaci: različite vrste podataka kako je navedeno u pravilima privatnosti usluge.
    Mjesto obrade: SAD. Sudionik Privacy Shielda.
  • Interakcije temeljene na lokaciji
  • Nekontinuirana geolokacija (ova Aplikacija)
    Ova Aplikacija može prikupljati, koristiti i dijeliti podatke o lokaciji Korisnika kako bi pružila usluge temeljene na lokaciji. Većina preglednika i uređaja po zadanim postavkama pruža alate za odustajanje od ove značajke. Ako je dano izričito odobrenje, podaci o lokaciji Korisnika mogu biti praćeni od strane ove Aplikacije. Geografska lokacija Korisnika određuje se na nekontinuiran način, bilo na specifičan zahtjev Korisnika ili kada Korisnik ne navede svoju trenutnu lokaciju u odgovarajućem polju i dopusti aplikaciji da automatski detektira poziciju.
    Prikupljeni Osobni podaci: geografski položaj.

Dodatne informacije o Osobnim podacima

  • Push obavijesti
    Ova Aplikacija može slati push obavijesti Korisniku.
  • Identifikacija Korisnika putem univerzalno jedinstvenog identifikatora (UUID)
    Ova Aplikacija može pratiti Korisnike pohranjivanjem takozvanog univerzalno jedinstvenog identifikatora (ili kratko UUID-a) u analitičke svrhe ili za pohranjivanje Korisničkih preferencija. Ovaj se identifikator generira prilikom instalacije ove Aplikacije, ostaje aktivan između pokretanja i ažuriranja Aplikacije, ali se gubi kada Korisnik izbriše Aplikaciju. Ponovna instalacija generira novi UUID.
  • Jedinstvena identifikacija uređaja
    Ova Aplikacija može pratiti Korisnike pohranjivanjem jedinstvenog identifikatora njihovog uređaja, u analitičke svrhe ili za pohranjivanje Korisničkih preferencija.
  • Pristup adresaru
    Ova Aplikacija može zatražiti pristup vašem adresaru.

Prava Korisnika

Korisnici mogu ostvariti određena prava u vezi sa svojim Podacima koje obrađuje Vlasnik.

Konkretno, Korisnici imaju pravo na sljedeće:

  • Povlačenje privole u bilo kojem trenutku. Korisnici imaju pravo povući privolu kada su prethodno dali privolu za obradu svojih Osobnih podataka.
  • Uložiti prigovor na obradu svojih Podataka. Korisnici imaju pravo uložiti prigovor na obradu svojih Podataka ako se obrada provodi na pravnoj osnovi koja nije privola. Dodatni detalji nalaze se u namjenskom odjeljku u nastavku.
  • Pristup svojim Podacima. Korisnici imaju pravo saznati obrađuje li Vlasnik podatke, dobiti informacije o određenim aspektima obrade i dobiti kopiju podataka koji se obrađuju.
  • Potvrditi i zatražiti ispravak. Korisnici imaju pravo provjeriti točnost svojih Podataka i zatražiti njihovo ažuriranje ili ispravak.
  • Ograničiti obradu svojih Podataka. Korisnici imaju pravo, pod određenim okolnostima, ograničiti obradu svojih Podataka. U tom slučaju, Vlasnik neće obrađivati njihove Podatke u bilo koju drugu svrhu osim pohrane.
  • Zatražiti brisanje ili uklanjanje svojih Osobnih podataka. Korisnici imaju pravo, pod određenim okolnostima, zatražiti brisanje svojih Podataka od Vlasnika.
  • Primiti svoje Podatke i prenijeti ih drugom voditelju obrade. Korisnici imaju pravo primiti svoje Podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu te, ako je tehnički izvedivo, prenijeti ih drugom voditelju obrade bez ikakvih prepreka. Ova odredba primjenjiva je pod uvjetom da se Podaci obrađuju automatiziranim sredstvima i da se obrada temelji na privoli Korisnika, na ugovoru čiji je Korisnik strana ili na predugovornim obvezama.
  • Podnijeti prigovor. Korisnici imaju pravo podnijeti prigovor nadležnom tijelu za zaštitu podataka.

Detalji o pravu na prigovor na obradu

Kada se Osobni podaci obrađuju u javnom interesu, u izvršavanju službene ovlasti povjerene Vlasniku ili u svrhe legitimnih interesa koje slijedi Vlasnik, Korisnici mogu uložiti prigovor na takvu obradu navodeći razlog povezan s njihovom specifičnom situacijom kako bi opravdali prigovor.

Korisnici moraju znati da, međutim, ako se njihovi Osobni podaci obrađuju u svrhe izravnog marketinga, mogu uložiti prigovor na tu obradu u bilo kojem trenutku bez navođenja ikakvog opravdanja. Kako bi saznali obrađuje li Vlasnik Osobne podatke u svrhe izravnog marketinga, Korisnici se mogu obratiti relevantnim odjeljcima ovog dokumenta.

Kako ostvariti ova prava

Svi zahtjevi za ostvarivanje Korisničkih prava mogu se uputiti Vlasniku putem kontaktnih podataka navedenih u ovom dokumentu. Ti se zahtjevi mogu ostvariti besplatno i Vlasnik će ih riješiti što je prije moguće i uvijek unutar jednog mjeseca.

Dodatne informacije o prikupljanju i obradi podataka

Pravni postupak

Osobni podaci Korisnika mogu se koristiti u pravne svrhe od strane Vlasnika na Sudu ili u fazama koje prethode mogućem pravnom postupku koji proizlazi iz nepravilne upotrebe ove Aplikacije ili povezanih Usluga. Korisnik izjavljuje da je svjestan da Vlasnik može biti dužan otkriti osobne podatke na zahtjev javnih vlasti.

Dodatne informacije o Osobnim podacima Korisnika

Osim informacija sadržanih u ovoj politici privatnosti, ova Aplikacija može Korisniku pružiti dodatne i kontekstualne informacije u vezi s određenim Uslugama ili prikupljanjem i obradom Osobnih podataka na zahtjev.

Sustavni zapisi i održavanje

Za operativne svrhe i svrhe održavanja, ova Aplikacija i bilo koje usluge trećih strana mogu prikupljati datoteke koje bilježe interakciju s ovom Aplikacijom (Sustavni zapisi) koristiti druge Osobne podatke (kao što je IP adresa) u tu svrhu.

Informacije koje nisu sadržane u ovoj politici

Više detalja u vezi s prikupljanjem ili obradom Osobnih podataka može se zatražiti od Vlasnika u bilo kojem trenutku. Molimo pogledajte kontakt informacije na početku ovog dokumenta.

Kako se obrađuju zahtjevi "Ne prati"

Ova Aplikacija ne podržava zahtjeve "Ne prati". Kako biste utvrdili poštuje li bilo koja od usluga trećih strana koje koristi zahtjeve "Ne prati", molimo pročitajte njihove politike privatnosti.

Izmjene ove politike privatnosti

Vlasnik zadržava pravo izmjene ove politike privatnosti u bilo kojem trenutku obavještavajući svoje Korisnike na ovoj stranici i, po mogućnosti, unutar ove Aplikacije i/ili – koliko je to tehnički i pravno izvedivo – slanjem obavijesti Korisnicima putem bilo kojih kontaktnih informacija dostupnih Vlasniku. Strogo se preporučuje često provjeravati ovu stranicu, pozivajući se na datum posljednje izmjene naveden na dnu.

Ukoliko promjene utječu na aktivnosti obrade koje se provode na temelju pristanka Korisnika, Vlasnik će, gdje je to potrebno, prikupiti novi pristanak od Korisnika.

Definicije i pravne reference

Osobni podaci (ili Podaci)

Svaka informacija koja izravno, neizravno ili u vezi s drugim informacijama — uključujući osobni identifikacijski broj — omogućuje identifikaciju ili prepoznavanje fizičke osobe.

Podaci o korištenju

Informacije prikupljene automatski putem ove Aplikacije (ili usluga trećih strana koje se koriste u ovoj Aplikaciji), koje mogu uključivati: IP adrese ili nazive domena računala koja koriste Korisnici ove Aplikacije, URI adrese (Uniform Resource Identifier), vrijeme zahtjeva, metodu korištenu za slanje zahtjeva poslužitelju, veličinu datoteke primljene kao odgovor, numerički kod koji označava status odgovora poslužitelja (uspješan ishod, pogreška, itd.), zemlju podrijetla, značajke preglednika i operativnog sustava koje koristi Korisnik, različite vremenske detalje po posjetu (npr. vrijeme provedeno na svakoj stranici unutar Aplikacije) i detalje o putu praćenom unutar Aplikacije s posebnim osvrtom na redoslijed posjećenih stranica, te druge parametre o operativnom sustavu uređaja i/ili IT okruženju Korisnika.

Korisnik

Pojedinac koji koristi ovu Aplikaciju i koji se, osim ako nije drugačije navedeno, podudara s Ispitanikom.

Ispitanik

Fizička osoba na koju se odnose Osobni podaci.

Izvršitelj obrade (ili Nadzornik podataka)

Fizička ili pravna osoba, javno tijelo, agencija ili drugo tijelo koje obrađuje Osobne podatke u ime Voditelja obrade, kako je opisano u ovoj politici privatnosti.

Voditelj obrade (ili Vlasnik)

Fizička ili pravna osoba, javno tijelo, agencija ili drugo tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade Osobnih podataka, uključujući sigurnosne mjere u vezi s radom i korištenjem ove Aplikacije. Voditelj obrade je, osim ako nije drugačije navedeno, Vlasnik ove Aplikacije.

Ova Aplikacija

Sredstva kojima se prikupljaju i obrađuju Osobni podaci Korisnika.

Usluga

Usluga koju pruža ova Aplikacija kako je opisano u relevantnim uvjetima (ako su dostupni) i na ovoj stranici/aplikaciji.

Europska unija (ili EU)

Osim ako nije drugačije navedeno, sve reference u ovom dokumentu na Europsku uniju uključuju sve sadašnje države članice Europske unije i Europskog gospodarskog prostora.

Pravne informacije

Ova izjava o privatnosti sastavljena je na temelju odredbi više zakonodavstava, uključujući čl. 13/14 Uredbe (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka).

Ova politika privatnosti odnosi se isključivo na ovu Aplikaciju, osim ako nije drugačije navedeno unutar ovog dokumenta.

Koje osobne podatke obrađujemo?

Prikupljamo osobne podatke kada (i) kupujete naše proizvode, (ii) se prijavljujete za novosti, pozivnice i ponude, (iii) zatražite podršku i (iv) pregledavate našu web stranicu. Takvi osobni podaci mogu uključivati vaše ime, e-mail adresu, telefon, adresu za dostavu, podatke o plaćanju, IP adresu, ponašanje na web stranici i druge informacije koje nam dobrovoljno dostavite.

S kime dijelimo vaše osobne podatke?

Samo osobe koje trebaju obrađivati osobne podatke u gore spomenute svrhe imaju pristup vašim osobnim podacima. Možda ćemo morati podijeliti vaše osobne podatke s našim povezanim društvima. Nadalje, možda ćemo morati omogućiti našim dobavljačima pristup vašim osobnim podacima kada obavljaju usluge u naše ime, uglavnom za pružanje podrške i održavanja IT sustava, usluga pohrane i marketinga. Svaki prijenos podataka izvan EU/EGP-a provodi se u skladu sa zakonima o zaštiti podataka. Naši međunarodni prijenosi osobnih podataka (uključujući prijenose našim povezanim društvima i dobavljačima izvan EU/EGP-a) temelje se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.

Treća strana

Putem Značajki tvrtke, možda ćete moći povezati se s tehnologijom, softverom i uslugama u vlasništvu i pod kontrolom trećih strana (dalje u tekstu: "Značajke treće strane"). Možda će vam biti dopušteno ili ćete morati dostaviti osobne podatke za pristup Značajkama treće strane. Takvo korištenje Značajki treće strane i dostavljanje informacija putem Značajki treće strane bit će podložno primjenjivim uvjetima korištenja, uvjetima usluge i/ili politici privatnosti te treće strane. Suglasni ste da ćete se isključivo obratiti primjenjivoj trećoj strani, a ne Tvrtki, radi ostvarivanja svojih prava u vezi s tim.

Izmjene ove politike privatnosti

Vlasnik zadržava pravo izmjene ove politike privatnosti u bilo kojem trenutku obavještavajući svoje Korisnike na ovoj stranici i, po mogućnosti, unutar ove Aplikacije i/ili – koliko je to tehnički i pravno izvedivo – slanjem obavijesti Korisnicima putem bilo kojih kontaktnih informacija dostupnih Vlasniku. Strogo se preporučuje često provjeravati ovu stranicu, pozivajući se na datum posljednje izmjene naveden na dnu.

Ukoliko promjene utječu na aktivnosti obrade koje se provode na temelju pristanka Korisnika, Vlasnik će, gdje je to potrebno, prikupiti novi pristanak od Korisnika.

7. Viša sila

Infiniuum nije odgovoran za bilo kakvo neispunjenje uzrokovano okolnostima izvan naše kontrole, koje izravno ili neizravno sprječavaju, ometaju ili čine proizvodnju, isporuku ili prijevoz neekonomičnim dok se takva prepreka ne ukloni (viša sila). Takve se okolnosti smatraju, ali nisu ograničene na, poteškoće u nabavi sirovina, kao i druge poteškoće i poremećaje, uključujući rat, nerede, radne sukobe, požar, poplave, oluje, nesreće, nestašice goriva ili električne energije, nestašice prijevoza, prepreke ili prekide u pomorskom prijevozu te kvarove ili prekide bilo koje vrste u pogledu naše opreme ili objekata, koji se smatraju nužnima za ispunjenje obveza iz naših ugovora.

Pročitajte i na web stranici EU-a za internetsko rješavanje sporova http://ec.europa.eu/odr.

8. Mjerodavno pravo

Ovi Uvjeti i odredbe sastavljeni su u skladu sa švedskim zakonom. U mjeri u kojoj je to dopušteno zakonom, švedski sudovi imat će isključivu nadležnost nad svim sporovima koji proizlaze iz ovog ugovora. Zakoni vaše zemlje mogu se razlikovati od švedskih i mogu postojati dodatni pravni zahtjevi za korištenje ove web stranice. Morate se pridržavati svih primjenjivih lokalnih i međunarodnih zakona i propisa koji se odnose na vaše korištenje naše stranice.

Koristimo kolačiće kako bismo omogućili ugrađeni YouTube video i sadržaj Google Mapsa. Ispod možete prihvatiti ili odbiti.